an online Instagram web viewer
  • jilow0318
    Jiro Ishiduka
    @jilow0318

Images by jilow0318

【 #100miles 🏃‍♂️ #100マイル 】
•
12 hours to go.
The time has come to run #WesternStates.
I've been waiting for this day since I thought I want to run 7 years ago.
I will definitely have a super hot day and super fun with nice guys tomorrow.
•
あと約12時間。
長年、多分7年以上前に #ウエスタンステイツ を走りたいと思ってから、かなり時間がかかったけど、ようやく夢の舞台へ。
めちゃくちゃ暑くなるけど、素晴らしい仲間と絶対楽しい一日になるはず。
•
#WS100 #WSER #WesternStates #WesternStatesEnduranceRun ​#SeeYouInSquaw2018 #TrailRunning #トレイルランニング #トレイルラン #UltraRunning #100mile #100miler #100マイル雑に入っちゃダメゼッタイ #Patagonia #Patagonia_TrailRunning #PatagoniaTrailRunning #パタゴニア #OYMgram #グランドスラム #GrandSlamOfUltraRunning #GrandSlamOfTheUltraRunning #GrandSlam #GrandSlam2018
【 #100miles  🏃‍♂️ #100マイル  】 • 12 hours to go. The time has come to run #WesternStates . I've been waiting for this day since I thought I want to run 7 years ago. I will definitely have a super hot day and super fun with nice guys tomorrow. • あと約12時間。 長年、多分7年以上前に #ウエスタンステイツ  を走りたいと思ってから、かなり時間がかかったけど、ようやく夢の舞台へ。 めちゃくちゃ暑くなるけど、素晴らしい仲間と絶対楽しい一日になるはず。 • #WS100  #WSER  #WesternStates  #WesternStatesEnduranceRun  ​#SeeYouInSquaw2018  #TrailRunning  #トレイルランニング  #トレイルラン  #UltraRunning  #100mile  #100miler  #100マイル雑に入っちゃダメゼッタイ  #Patagonia  #Patagonia_TrailRunning  #PatagoniaTrailRunning  #パタゴニア  #OYMgram  #グランドスラム  #GrandSlamOfUltraRunning  #GrandSlamOfTheUltraRunning  #GrandSlam  #GrandSlam2018 
【 #BeerOfTheDay 🍺 #今日のビール 】
•
Collaborated pale ale between Made West, Two Trees and #RanchoVenturaConservationTrust using a design of the iconic Two Trees in Ventura. The style is west coast pale ale, I tasted mild bitterness, clean crisp, and a hint of citrusy and fruity flavor, well-balanced.
•
小高い丘にあるアイコニックな二本の木をラベルに使った、ローカルブリュワリーと自然保護団体のコラボレーションビール。ウエストコーストペールエールってことで、優しい苦みとスッキリさとシトラス感、ほんのりフルーティな感じがちょうどいいね。
•
🛒 @madewestbeer
•
#MadeWestBrewing #TwoTreesBrewing #TwoTrees #WestCoastPale #PaleAle #Ventura #California #DrinkLocal #DrinkFresh #Beer #ビール #麦酒 #Пиво #啤酒 #맥주 ​#CraftBeer #クラフトビール #HopHeads #Beerstagram #ビアスタグラム #InstaBeer #BeerPorn #BeerLover #TekuGlass #テクグラス #家飲み #俺のクラフトビールライフ
【 #BeerOfTheDay  🍺 #今日のビール  】 • Collaborated pale ale between Made West, Two Trees and #RanchoVenturaConservationTrust  using a design of the iconic Two Trees in Ventura. The style is west coast pale ale, I tasted mild bitterness, clean crisp, and a hint of citrusy and fruity flavor, well-balanced. • 小高い丘にあるアイコニックな二本の木をラベルに使った、ローカルブリュワリーと自然保護団体のコラボレーションビール。ウエストコーストペールエールってことで、優しい苦みとスッキリさとシトラス感、ほんのりフルーティな感じがちょうどいいね。 • 🛒 @madewestbeer • #MadeWestBrewing  #TwoTreesBrewing  #TwoTrees  #WestCoastPale  #PaleAle  #Ventura  #California  #DrinkLocal  #DrinkFresh  #Beer  #ビール  #麦酒  #Пиво  #啤酒  #맥주  ​#CraftBeer  #クラフトビール  #HopHeads  #Beerstagram  #ビアスタグラム  #InstaBeer  #BeerPorn  #BeerLover  #TekuGlass  #テクグラス  #家飲み  #俺のクラフトビールライフ 
【 #BeerOfTheDay 🍺 #今日のビール 】
•
This is my first Florida beer, I think. A little different from west coast style, tasted a malty flavor and kind of strong IPA.
•
フロリダのビール初めてかも?ウエストコーストとは違ってモルト感ちょっと強めなしっかりとしたIPA。
•
🛒 @craftshack
•
#CigarcityBrewing #JaiAlai #IPA #Tampa #Florida #DrinkLocal #DrinkFresh #Beer #ビール #麦酒 #Пиво #啤酒 #CraftBeer #クラフトビール #HopHeads #Beerstagram #ビアスタグラム #InstaBeer #BeerPorn #BeerLover #BeerNerd #StemlessGlass #ステムレスグラス #家飲み #俺のクラフトビールライフ
【 #BeerOfTheDay  🍺 #今日のビール  】 • This is my first Florida beer, I think. A little different from west coast style, tasted a malty flavor and kind of strong IPA. • フロリダのビール初めてかも?ウエストコーストとは違ってモルト感ちょっと強めなしっかりとしたIPA。 • 🛒 @craftshack • #CigarcityBrewing  #JaiAlai  #IPA  #Tampa  #Florida  #DrinkLocal  #DrinkFresh  #Beer  #ビール  #麦酒  #Пиво  #啤酒  #CraftBeer  #クラフトビール  #HopHeads  #Beerstagram  #ビアスタグラム  #InstaBeer  #BeerPorn  #BeerLover  #BeerNerd  #StemlessGlass  #ステムレスグラス  #家飲み  #俺のクラフトビールライフ 
【 #BeerOfTheDay 🍺 #今日のビール 】
•
Very double IPA from Stone which is a major one, but I felt little peach flavor..
•
大手らしい安定感ある、しっかりとしたダブルIPAだけど、ピーチがめっちゃ遠くにしかいないね。。
•
🛒 @craftshack
•
#StoneBrewing #ImPeach #DIPA #IPA #Escondido #California #DrinkLocal #DrinkFresh #Beer #ビール #麦酒 #Пиво #啤酒 #CraftBeer #クラフトビール #HopHeads #Beerstagram #ビアスタグラム #InstaBeer #BeerPorn #BeerLover #BeerNerd #StemlessGlass #ステムレスグラス #家飲み #俺のクラフトビールライフ
【 #BeerOfTheDay  🍺 #今日のビール  】 • Very double IPA from Stone which is a major one, but I felt little peach flavor.. • 大手らしい安定感ある、しっかりとしたダブルIPAだけど、ピーチがめっちゃ遠くにしかいないね。。 • 🛒 @craftshack • #StoneBrewing  #ImPeach  #DIPA  #IPA  #Escondido  #California  #DrinkLocal  #DrinkFresh  #Beer  #ビール  #麦酒  #Пиво  #啤酒  #CraftBeer  #クラフトビール  #HopHeads  #Beerstagram  #ビアスタグラム  #InstaBeer  #BeerPorn  #BeerLover  #BeerNerd  #StemlessGlass  #ステムレスグラス  #家飲み  #俺のクラフトビールライフ 
【 #WaterBottle 💧 #ウォーターボトル 】
•
New bottle made in Japan and called #ShakeHands was released in Japan a few months ago. Heard it’s pretty good and useful so asked my colleague to bring it to the US.
Tried to use the bottle several times and felt also good for running, the size is a bit small 11oz, though.
I’m gonna use the bottle at #WesternStates as sub-bottle during daytime and it could be main-bottle during nighttime.
It seems to be good quality and the best thing of the bottle is odorless since most of the bottles have some chemical-ish odor.
•
日本で最近発売されて、調子良さそうだった #シェイクハンズ ボトル。出張する同僚にハンドキャリーお願いして(最近このパターン多いねw)、持ってきてもらった。何日か使ってみて、330mlでちょっと少ないけど、手持ちもショーツに差し込むのOKで #ウエスタンステイツ のサブボトルにも良いし、ナイトセクションは、これメインでも良いかもと。日本製で安心だし、何より、最初から化学製品っぽい臭いが一切しないのが嬉しいね。
•
#Shake_RB #wellbe #ウェルビー #日本製 #MadeInJapan #100マイル雑に入っちゃダメゼッタイ #100マイル #100mile #100miles #100miler #TrailRunning #トレイルラン #トレイルランニング #UltraRunning #WS100 #WSER #WesternStatesEnduranceRun #SeeYouInSquaw2018 #OYMgram #GS2018 #GrandSlam #グランドスラム #GrandSlamOfUltraRunning
【 #WaterBottle  💧 #ウォーターボトル  】 • New bottle made in Japan and called #ShakeHands  was released in Japan a few months ago. Heard it’s pretty good and useful so asked my colleague to bring it to the US. Tried to use the bottle several times and felt also good for running, the size is a bit small 11oz, though. I’m gonna use the bottle at #WesternStates  as sub-bottle during daytime and it could be main-bottle during nighttime. It seems to be good quality and the best thing of the bottle is odorless since most of the bottles have some chemical-ish odor. • 日本で最近発売されて、調子良さそうだった #シェイクハンズ  ボトル。出張する同僚にハンドキャリーお願いして(最近このパターン多いねw)、持ってきてもらった。何日か使ってみて、330mlでちょっと少ないけど、手持ちもショーツに差し込むのOKで #ウエスタンステイツ  のサブボトルにも良いし、ナイトセクションは、これメインでも良いかもと。日本製で安心だし、何より、最初から化学製品っぽい臭いが一切しないのが嬉しいね。 • #Shake_RB  #wellbe  #ウェルビー  #日本製  #MadeInJapan  #100マイル雑に入っちゃダメゼッタイ  #100マイル  #100mile  #100miles  #100miler  #TrailRunning  #トレイルラン  #トレイルランニング  #UltraRunning  #WS100  #WSER  #WesternStatesEnduranceRun  #SeeYouInSquaw2018  #OYMgram  #GS2018  #GrandSlam  #グランドスラム  #GrandSlamOfUltraRunning 
【 #BeerOfTheDay 🍺 #今日のビール 】
•
It’s ‘Fry’day.
Had a team lunch to watch a WC game with beer!
•
昨日の‘フライ’デーは、ビアパブでチームランチしながらワールドカップ観戦。金曜だしビールはかかせないよね。
•
#オニオンリングデカすぎる #TGIF #BarrelHouse101 #バレルハウス101 #Ventura #ベンチュラ #California #カリフォルニア #DrinkLocal #DrinkFresh #SupportYourLocalBrewery #Beer #ビール #麦酒 #Пиво #CraftBeer #クラフトビール #Beerstagram #ビアスタグラム #InstaBeer #BeerPorn #BeerLover #BeerNerd #HopHeads #俺のクラフトビールライフ
【 #BeerOfTheDay  🍺 #今日のビール  】 • It’s ‘Fry’day. Had a team lunch to watch a WC game with beer! • 昨日の‘フライ’デーは、ビアパブでチームランチしながらワールドカップ観戦。金曜だしビールはかかせないよね。 • #オニオンリングデカすぎる  #TGIF  #BarrelHouse101  #バレルハウス101  #Ventura  #ベンチュラ  #California  #カリフォルニア  #DrinkLocal  #DrinkFresh  #SupportYourLocalBrewery  #Beer  #ビール  #麦酒  #Пиво  #CraftBeer  #クラフトビール  #Beerstagram  #ビアスタグラム  #InstaBeer  #BeerPorn  #BeerLover  #BeerNerd  #HopHeads  #俺のクラフトビールライフ 
【 #BeerOfTheDay 🍺 #今日のビール 】
•
Super hazy and smooth, tasted juicy and refreshing. Less sweetness and dry finishing.
•
激濁りでめっちゃスムース。ジューシーだけど甘さ控え目ドライ系。
•
🛒 @patholdensliquor
•
#LocalCraftBeer #DoneSayingImDonePlaying #NEIPA #HazyIPA #Tehachapi #California #DrinkLocal #DrinkFresh #Beer #ビール #麦酒 #Пиво #啤酒 #CraftBeer #クラフトビール #HopHeads #Beerstagram #ビアスタグラム #InstaBeer #BeerPorn #BeerLover #BeerNerd #StemlessGlass #ステムレスグラス #家飲み #俺のクラフトビールライフ
【 #BeerOfTheDay  🍺 #今日のビール  】 • Super hazy and smooth, tasted juicy and refreshing. Less sweetness and dry finishing. • 激濁りでめっちゃスムース。ジューシーだけど甘さ控え目ドライ系。 • 🛒 @patholdensliquor • #LocalCraftBeer  #DoneSayingImDonePlaying  #NEIPA  #HazyIPA  #Tehachapi  #California  #DrinkLocal  #DrinkFresh  #Beer  #ビール  #麦酒  #Пиво  #啤酒  #CraftBeer  #クラフトビール  #HopHeads  #Beerstagram  #ビアスタグラム  #InstaBeer  #BeerPorn  #BeerLover  #BeerNerd  #StemlessGlass  #ステムレスグラス  #家飲み  #俺のクラフトビールライフ 
【 #BurgerOfTheDay 🍔 #今日のバーガー 】
•
Yesterday's dinner..
A friend of us, Jeff who is from #TrailButter came down to South California and called us for dinner. But there was about 100 miles between Ventura and his place, so we found a halfway restaurant in Sherman Oaks who locally sources produce, beer, wine and so on, and drove for 50 miles after work to see him and have dinner together. The burger was simple, locally grown beef, fried egg and onion, but tasted good and their home-made spicy saurce was so good!
We sure had a very good fun time and we're also looking forward to going to Portland in Sep and running a 100 miler together in Nov (both Jeff and Saiko signed up during dinner time!).
•
#トレイルバター のジェフから「南カリフォルニアに来てるから、ご飯でも食べに行こうよ」と声かけてもらって、じゃあ中間地点で会おうとなったけど、地図見たら、ジェフが来てるのがほぼ100マイル(160km)先www という事で、中間地点のシャーマンオークスあたりで良さげなレストランを見つけて、仕事後に50マイル(80km)ドライブしてディナー。ローカルの食材やビールを使ったレストランで、このバーガーもシンプルだけど、ジューシーで、あとスパイシーな自家製ダレがめっちゃ良かった。
Jeffとはもちろん盛り上がって、9月のポートランドトリップや、11月の100マイル(昨日のディナー中に、ジェフとさいちゃんはエントリーwww)で、また会えるのが楽しみ。
•
#ShermanOaks #California #シャーマンオークス #カリフォルニア #TheLocalPeasant #DinnerOfTheDay #今日のディナー #俺のハンバーガーライフ #EatLocal #Foodie #🍔 #腹減ったやつは大体友達
【 #BurgerOfTheDay  🍔 #今日のバーガー  】 • Yesterday's dinner.. A friend of us, Jeff who is from #TrailButter  came down to South California and called us for dinner. But there was about 100 miles between Ventura and his place, so we found a halfway restaurant in Sherman Oaks who locally sources produce, beer, wine and so on, and drove for 50 miles after work to see him and have dinner together. The burger was simple, locally grown beef, fried egg and onion, but tasted good and their home-made spicy saurce was so good! We sure had a very good fun time and we're also looking forward to going to Portland in Sep and running a 100 miler together in Nov (both Jeff and Saiko signed up during dinner time!). • #トレイルバター  のジェフから「南カリフォルニアに来てるから、ご飯でも食べに行こうよ」と声かけてもらって、じゃあ中間地点で会おうとなったけど、地図見たら、ジェフが来てるのがほぼ100マイル(160km)先www という事で、中間地点のシャーマンオークスあたりで良さげなレストランを見つけて、仕事後に50マイル(80km)ドライブしてディナー。ローカルの食材やビールを使ったレストランで、このバーガーもシンプルだけど、ジューシーで、あとスパイシーな自家製ダレがめっちゃ良かった。 Jeffとはもちろん盛り上がって、9月のポートランドトリップや、11月の100マイル(昨日のディナー中に、ジェフとさいちゃんはエントリーwww)で、また会えるのが楽しみ。 • #ShermanOaks  #California  #シャーマンオークス  #カリフォルニア  #TheLocalPeasant  #DinnerOfTheDay  #今日のディナー  #俺のハンバーガーライフ  #EatLocal  #Foodie  #🍔 #腹減ったやつは大体友達 
【 #BurgerOfTheDay 🍔 #今日のバーガー 】
•
Yesterday’s dinner..
#WagyuBurger (Wagyu means Japanese beef) using white cheddar, aioli, caramelized onion, arugula and brioche bun was so nice! I thought they mainly serve seafood menus and I didn’t expect they have such a burger, but it was awesome🤤 Ranked in the top 3 in Ventura.
•
昨日だけど、魚介メインのお店で #和牛バーガー。ブリオッシュバンズに、ルッコラ、ホワイトチェダー、炒めタマネギ、アイオリソース入ってて、めちゃんこ美味かった🤤ベンチュラベスト3に入るな。
•
#Ventura #California #ベンチュラ #カリフォルニア #RumfishyVino #DinnerOfTheDay #今日のディナー #俺のハンバーガーライフ #EatLocal #Foodie #🍔
【 #BurgerOfTheDay  🍔 #今日のバーガー  】 • Yesterday’s dinner.. #WagyuBurger  (Wagyu means Japanese beef) using white cheddar, aioli, caramelized onion, arugula and brioche bun was so nice! I thought they mainly serve seafood menus and I didn’t expect they have such a burger, but it was awesome🤤 Ranked in the top 3 in Ventura. • 昨日だけど、魚介メインのお店で #和牛バーガー ã€‚ブリオッシュバンズに、ルッコラ、ホワイトチェダー、炒めタマネギ、アイオリソース入ってて、めちゃんこ美味かった🤤ベンチュラベスト3に入るな。 • #Ventura  #California  #ベンチュラ  #カリフォルニア  #RumfishyVino  #DinnerOfTheDay  #今日のディナー  #俺のハンバーガーライフ  #EatLocal  #Foodie  #🍔
【 #BeerOfTheDay 🍺 #今日のビール 】
•
Wanted to drink kind of refreshing one so picked up #MikkellerSD's IPA brewed with riesling grape juice. This IPA didn't have a kick to it, but tasted refreshing and was drinkable, too. •
爽やかなのが飲みたくて、リースリングのグレープジュースをブレンドした #ミッケラー のIPA。ちょっとパンチは無いけど、さっぱり飲みやすい系。
•
🛒 @patholdensliquor
•
#MikkellerSanDiego #DonGraper #IPA #SanDiego #California #DrinkLocal #DrinkFresh #Beer #ビール #麦酒 #Пиво #啤酒 ​#맥주 #CraftBeer #クラフトビール #HopHeads #Beerstagram #ビアスタグラム #InstaBeer #BeerPorn #BeerLover #BeerNerd #TekuGlass #テクグラス #家飲み #俺のクラフトビールライフ
【 #BeerOfTheDay  🍺 #今日のビール  】 • Wanted to drink kind of refreshing one so picked up #MikkellerSD 's IPA brewed with riesling grape juice. This IPA didn't have a kick to it, but tasted refreshing and was drinkable, too. • 爽やかなのが飲みたくて、リースリングのグレープジュースをブレンドした #ミッケラー  のIPA。ちょっとパンチは無いけど、さっぱり飲みやすい系。 • 🛒 @patholdensliquor • #MikkellerSanDiego  #DonGraper  #IPA  #SanDiego  #California  #DrinkLocal  #DrinkFresh  #Beer  #ビール  #麦酒  #Пиво  #啤酒  ​#맥주  #CraftBeer  #クラフトビール  #HopHeads  #Beerstagram  #ビアスタグラム  #InstaBeer  #BeerPorn  #BeerLover  #BeerNerd  #TekuGlass  #テクグラス  #家飲み  #俺のクラフトビールライフ 
【 #BeerOfTheDay 🍺 #今日のビール 】
•
Yesterday, I and my wife joined 3rd anniversary party of Topa Topa Brewing which is our local brewery with a friend couple. The anniversary special beer was an IPA, but was blended with three different ingredients which was interesting. One of them which is blended with bitter orange was really nice!! I don't remember how many pints I drank..
Anyway, we're really happy that there is such a nice brewery in my neighborhood.
Today, I ran 9 miles uphill and back with 1 gallon of water (for training), so it's time for beer!
•
昨日は、去年に引き続き、地元のブリュワリーの周年イベントへお隣さん夫婦と。この日のスペシャルビールは、IPAなんだけど、一つのIPAを3種類それぞれ違うブレンドをする面白いスタイル。どうなってるのか理解するのに時間かかったけどw ビターオレンジをブレンドしたやつが、めちゃんこ美味しくて何杯飲んだろうか。。。
しかし、近所に良いブリュワリーがあるってのはホントに嬉しい事だなぁと改めて。
でもって、今日は、重り(水3~4L)を背負って峠走。上って下って30キロ。そろそろビールの時間かなw
•
#TopaThree #TopaTopaBrewingCo #BrutIPA #IPA #Ventura #ベンチュラ #California #カリフォルニア #DrinkLocal #DrinkFresh #SupportYourLocalBrewery #Beer #ビール #麦酒 #Пиво #CraftBeer #クラフトビール #Beerstagram #ビアスタグラム #InstaBeer #BeerPorn #BeerLover #BeerNerd #HopHeads #俺のクラフトビールライフ
【 #BeerOfTheDay  🍺 #今日のビール  】 • Yesterday, I and my wife joined 3rd anniversary party of Topa Topa Brewing which is our local brewery with a friend couple. The anniversary special beer was an IPA, but was blended with three different ingredients which was interesting. One of them which is blended with bitter orange was really nice!! I don't remember how many pints I drank.. Anyway, we're really happy that there is such a nice brewery in my neighborhood. Today, I ran 9 miles uphill and back with 1 gallon of water (for training), so it's time for beer! • 昨日は、去年に引き続き、地元のブリュワリーの周年イベントへお隣さん夫婦と。この日のスペシャルビールは、IPAなんだけど、一つのIPAを3種類それぞれ違うブレンドをする面白いスタイル。どうなってるのか理解するのに時間かかったけどw ビターオレンジをブレンドしたやつが、めちゃんこ美味しくて何杯飲んだろうか。。。 しかし、近所に良いブリュワリーがあるってのはホントに嬉しい事だなぁと改めて。 でもって、今日は、重り(æ°´3~4L)を背負って峠走。上って下って30キロ。そろそろビールの時間かなw • #TopaThree  #TopaTopaBrewingCo  #BrutIPA  #IPA  #Ventura  #ベンチュラ  #California  #カリフォルニア  #DrinkLocal  #DrinkFresh  #SupportYourLocalBrewery  #Beer  #ビール  #麦酒  #Пиво  #CraftBeer  #クラフトビール  #Beerstagram  #ビアスタグラム  #InstaBeer  #BeerPorn  #BeerLover  #BeerNerd  #HopHeads  #俺のクラフトビールライフ 
【 #BeerOfTheDay 🍺 #今日のビール 】
•
​After running 10 miles and drinking lager, I pick up this west coast IPA yesterday, it tasted a little smooth, should be more bitter, but nice and drinkable.
•
昨日は暑い中16キロ走って、ラガーからのウエストコーストIPA。ウエスタンコーストIPAと言いつつ、ちょっとまろっとしてて、苦味も抑え気味で飲みやすい感じ。GSWもファイナル買ったし良い一日!
•
🛒 @patholdensliquor
•
#LunarKitten #LosAngelesAleWorks #IPA #WestCoastIPA #Hawthorne #California #DrinkLocal #DrinkFresh #Beer #ビール #麦酒 #Пиво #啤酒 ​#맥주 #CraftBeer #クラフトビール #HopHeads #Beerstagram #ビアスタグラム #InstaBeer #BeerPorn #BeerLover #BeerNerd #StemlessGlass #ステムレスグラス #家飲み #俺のクラフトビールライフ
【 #BeerOfTheDay  🍺 #今日のビール  】 • ​After running 10 miles and drinking lager, I pick up this west coast IPA yesterday, it tasted a little smooth, should be more bitter, but nice and drinkable. • 昨日は暑い中16キロ走って、ラガーからのウエストコーストIPA。ウエスタンコーストIPAと言いつつ、ちょっとまろっとしてて、苦味も抑え気味で飲みやすい感じ。GSWもファイナル買ったし良い一日! • 🛒 @patholdensliquor • #LunarKitten  #LosAngelesAleWorks  #IPA  #WestCoastIPA  #Hawthorne  #California  #DrinkLocal  #DrinkFresh  #Beer  #ビール  #麦酒  #Пиво  #啤酒  ​#맥주  #CraftBeer  #クラフトビール  #HopHeads  #Beerstagram  #ビアスタグラム  #InstaBeer  #BeerPorn  #BeerLover  #BeerNerd  #StemlessGlass  #ステムレスグラス  #家飲み  #俺のクラフトビールライフ 
【 #BeerOfTheDay 🍺 #今日のビール 】
•
After running the race in Virginia, I found a brewery which was close from my stay in DC and got this sour beer brewed with Mango and Guava. Looked very hazy and tasted tropical, but refreshing sour. Nice one.
•
レース後にDCでAirBnBで泊まったとこの近くにあったブリュワリーで飲んで買ってきた、マンゴーとグアバを使ったサワー。ヘイジーっぽく濁っててトロピカルなんだけど、しっかりドライにサワー。良い感じ。
•
🛒 @3starsbrewing
•
#3StarsBrewing #TroubleInParadise #Sour #WildAle #Washington #WashingtonDC #DrinkLocal #DrinkFresh #Beer #ビール #麦酒 #Пиво #啤酒 ​#맥주 #CraftBeer #クラフトビール #HopHeads #Beerstagram #ビアスタグラム #InstaBeer #BeerPorn #BeerLover #BeerNerd #TekuGlass #テクグラス #家飲み #俺のクラフトビールライフ
【 #BeerOfTheDay  🍺 #今日のビール  】 • After running the race in Virginia, I found a brewery which was close from my stay in DC and got this sour beer brewed with Mango and Guava. Looked very hazy and tasted tropical, but refreshing sour. Nice one. • レース後にDCでAirBnBで泊まったとこの近くにあったブリュワリーで飲んで買ってきた、マンゴーとグアバを使ったサワー。ヘイジーっぽく濁っててトロピカルなんだけど、しっかりドライにサワー。良い感じ。 • 🛒 @3starsbrewing • #3StarsBrewing  #TroubleInParadise  #Sour  #WildAle  #Washington  #WashingtonDC  #DrinkLocal  #DrinkFresh  #Beer  #ビール  #麦酒  #Пиво  #啤酒  ​#맥주  #CraftBeer  #クラフトビール  #HopHeads  #Beerstagram  #ビアスタグラム  #InstaBeer  #BeerPorn  #BeerLover  #BeerNerd  #TekuGlass  #テクグラス  #家飲み  #俺のクラフトビールライフ 
【 #BeerOfTheDay 🍺 #今日のビール 】
•
Little bit belated posting...
I got this beer because of the label and the name of the brewery which is Jailbreak Brewing.
It was an well balanced IPA and I gulped pretty quickly when I drink with pint glasses. The glass is a prize at the race I ran last weekend.
•
眠くてポスト忘れ。。
バージニアの酒屋でジャケ買い&ブリュワリーの名前買い(ジェイルブレイクブリュワリーw)したIPAと、レースでもらったフィニッシャーパイント。IPAはこれと言ってスペシャルな感じはしないけどバランス良い感じ。パイントグラスだとスルスル飲んじゃうね。
•
🛒 @totalwine
•
#JailBreakBrewing #PourRighteous #IPA #Laurel #Maryland #DrinkLocal #DrinkFresh #Beer #ビール #麦酒 #Пиво #啤酒 ​#맥주 #CraftBeer #クラフトビール #HopHeads #Beerstagram #ビアスタグラム #InstaBeer #BeerPorn #BeerLover #BeerNerd #PintGlass #パイントグラス #家飲み #俺のクラフトビールライフ
【 #BeerOfTheDay  🍺 #今日のビール  】 • Little bit belated posting... I got this beer because of the label and the name of the brewery which is Jailbreak Brewing. It was an well balanced IPA and I gulped pretty quickly when I drink with pint glasses. The glass is a prize at the race I ran last weekend. • 眠くてポスト忘れ。。 バージニアの酒屋でジャケ買い&ブリュワリーの名前買い(ジェイルブレイクブリュワリーw)したIPAと、レースでもらったフィニッシャーパイント。IPAはこれと言ってスペシャルな感じはしないけどバランス良い感じ。パイントグラスだとスルスル飲んじゃうね。 • 🛒 @totalwine • #JailBreakBrewing  #PourRighteous  #IPA  #Laurel  #Maryland  #DrinkLocal  #DrinkFresh  #Beer  #ビール  #麦酒  #Пиво  #啤酒  ​#맥주  #CraftBeer  #クラフトビール  #HopHeads  #Beerstagram  #ビアスタグラム  #InstaBeer  #BeerPorn  #BeerLover  #BeerNerd  #PintGlass  #パイントグラス  #家飲み  #俺のクラフトビールライフ 
【 #Run 🏃‍♂️ #ラン 】
•
Went for jogging to do active recovery and to see some tourist spots in DC before my flight.
•
フライト前に、疲労抜きジョグがてら、ワシントンD.C.的観光スポットめぐり。めっちゃ観光客多かったけど、マーベル的スポットに、こっそり一人で盛り上がったw
•
#UrbanRunning #TrailRunning #UltraRunning #トレイルラン #トレイルランニング #OldDominion #OldDominion100  #OD100 #100mile #100miler #100マイル雑に入っちゃダメゼッタイ #OYMgram
【 #Run  🏃‍♂️ #ラン  】 • Went for jogging to do active recovery and to see some tourist spots in DC before my flight. • フライト前に、疲労抜きジョグがてら、ワシントンD.C.的観光スポットめぐり。めっちゃ観光客多かったけど、マーベル的スポットに、こっそり一人で盛り上がったw • #UrbanRunning  #TrailRunning  #UltraRunning  #トレイルラン  #トレイルランニング  #OldDominion  #OldDominion100  #OD100  #100mile  #100miler  #100マイル雑に入っちゃダメゼッタイ  #OYMgram 
【 #100miles 🏃‍♂️ #100マイル 】
•
#OldDominion100 is my third race and the one of #GrandSlamOfTheUltraRunning this year.
I’m really happy that I finished in 22hrs without any injuries.
Felt like it’s super humid and I’m in Japan of the rainy season?? this weekend, and we expected to have a big thunderstorm at the start which was 4am, but we didn’t and wanted it because it was hot.
Then the thunderstorm came around 5pm, and it made trails super muddy and risky, so I slowed my pace down on trails to avoid injury.
The race was a good training for me because it has about 13,800 feet elevation gain/loss and both long uphill and downhill. The race was also very small, only 90 runners can get in and 83 runners has started this year, so, a very nice atmosphere out there.
And I cannot believe the race has been started since 1979 which is the year I was born and I’m so glad to join the 40th great year.
Anyway, only 3 weeks to go for #WesternStates and I still have something I can do, but I feel really good that I could do a good finish.
•
今年3本目で #グランドスラム のレース1つ目の #オールドドミニオン。
無事、大きなトラブルも無く完走。
ここは、日本の梅雨か!wってぐらい蒸し蒸しで、ストームの雷雨予報が一転、全然降らなくて、朝4時スタートでも、降ってほしいぐらい暑かったw
今回はノーダメージ、疲れは残さないけど、24時間以内で完走という、微妙な目標設定で、補給で色々試したりしながら、ちょっとずつ順位をあげつつ、淡々と進んでたけど、夕方からストームきて土砂降りになって、トレイルが川だったり、池だったり沼になって、これは結構ヤバいなと思って、ケガだけはしないようにとペースを落として、22時間弱でフィニッシュ。
上りと下りの累積が4000mぐらいで #ウエスタンステイツ よりは少ないけど、長い上りと長い下りもいっぱいあって、良い練習にもなったかな。
エントリーはマックス90人で、こじんまりしてて、ホントに雰囲気が最高。1979年、自分が生まれた年から開催してるとか信じられないし、40周年という節目で参加できて良かった。
(ちなみに、ウエスタンステイツに続いて世界で2番目に古い100マイル)
レース終了後に、みんなで朝食を食べながらセレモニーがあって、そこで1人ずつ呼ばれてバックルを渡される、アメリカだとちょいちょいあるけど、やっぱり嬉しいよね。
次のウエスタンステイツまで、もう3週間弱。前の2つのレースは全然ダメだったし、もちろんまだもう少しだけ出来る事はあるけど、今回良いレースができてホントに良かった。
•
#GrandSlam #GrandSlam2018 #TrailRunning #UltraRunning #トレイルラン #トレイルランニング #WS100 #WSER #WesternStatesEnduranceRun ​#SeeYouInSquaw2018 #OD100 #VT100 #Wasatch100 #WasatchFront #WF100 #100mile #100miler #100マイル雑に入っちゃダメゼッタイ #OYMgram #Patagonia #PatagoniaTrailRunning #100MileBuckle
【 #100miles  🏃‍♂️ #100マイル  】 • #OldDominion100  is my third race and the one of #GrandSlamOfTheUltraRunning  this year. I’m really happy that I finished in 22hrs without any injuries. Felt like it’s super humid and I’m in Japan of the rainy season?? this weekend, and we expected to have a big thunderstorm at the start which was 4am, but we didn’t and wanted it because it was hot. Then the thunderstorm came around 5pm, and it made trails super muddy and risky, so I slowed my pace down on trails to avoid injury. The race was a good training for me because it has about 13,800 feet elevation gain/loss and both long uphill and downhill. The race was also very small, only 90 runners can get in and 83 runners has started this year, so, a very nice atmosphere out there. And I cannot believe the race has been started since 1979 which is the year I was born and I’m so glad to join the 40th great year. Anyway, only 3 weeks to go for #WesternStates  and I still have something I can do, but I feel really good that I could do a good finish. • 今年3本目で #グランドスラム  のレース1つ目の #オールドドミニオン ã€‚ 無事、大きなトラブルも無く完走。 ここは、日本の梅雨か!wってぐらい蒸し蒸しで、ストームの雷雨予報が一転、全然降らなくて、朝4時スタートでも、降ってほしいぐらい暑かったw 今回はノーダメージ、疲れは残さないけど、24時間以内で完走という、微妙な目標設定で、補給で色々試したりしながら、ちょっとずつ順位をあげつつ、淡々と進んでたけど、夕方からストームきて土砂降りになって、トレイルが川だったり、池だったり沼になって、これは結構ヤバいなと思って、ケガだけはしないようにとペースを落として、22時間弱でフィニッシュ。 上りと下りの累積が4000mぐらいで #ウエスタンステイツ  よりは少ないけど、長い上りと長い下りもいっぱいあって、良い練習にもなったかな。 エントリーはマックス90人で、こじんまりしてて、ホントに雰囲気が最高。1979年、自分が生まれた年から開催してるとか信じられないし、40周年という節目で参加できて良かった。 (ちなみに、ウエスタンステイツに続いて世界で2番目に古い100マイル) レース終了後に、みんなで朝食を食べながらセレモニーがあって、そこで1人ずつ呼ばれてバックルを渡される、アメリカだとちょいちょいあるけど、やっぱり嬉しいよね。 次のウエスタンステイツまで、もう3週間弱。前の2つのレースは全然ダメだったし、もちろんまだもう少しだけ出来る事はあるけど、今回良いレースができてホントに良かった。 • #GrandSlam  #GrandSlam2018  #TrailRunning  #UltraRunning  #トレイルラン  #トレイルランニング  #WS100  #WSER  #WesternStatesEnduranceRun  ​#SeeYouInSquaw2018  #OD100  #VT100  #Wasatch100  #WasatchFront  #WF100  #100mile  #100miler  #100マイル雑に入っちゃダメゼッタイ  #OYMgram  #Patagonia  #PatagoniaTrailRunning  #100MileBuckle 
【 #Cafe ☕️ #カフェ 】
•
After I left the race place, stopped by Washington DC and a cafe to get some caffeine.
Everybody in the cafe looks smart, sharp and cool, and I can see some guys wearing shorts and guys wearing sandals, but no one is wearing both shorts and sandals except me.
My race story will be posted shortly.
•
レース会場から帰ってきて、ホテルに行く前にD.C.(言ってみたかったw)のカフェで休憩。
みんなシュッとしてて、短パンはいるし、サンダルもいるけど、田舎者の短パンサンダルはいなくてドキドキするよね。
レースの詳細はまた後で。
•
#Cafe #Coffee #Coffeetime #カフェ #コーヒー #Coffeebreak #WashingtonDC #Latte #ラテ
【 #Cafe  ☕️ #カフェ  】 • After I left the race place, stopped by Washington DC and a cafe to get some caffeine. Everybody in the cafe looks smart, sharp and cool, and I can see some guys wearing shorts and guys wearing sandals, but no one is wearing both shorts and sandals except me. My race story will be posted shortly. • レース会場から帰ってきて、ホテルに行く前にD.C.(言ってみたかったw)のカフェで休憩。 みんなシュッとしてて、短パンはいるし、サンダルもいるけど、田舎者の短パンサンダルはいなくてドキドキするよね。 レースの詳細はまた後で。 • #Cafe  #Coffee  #Coffeetime  #カフェ  #コーヒー  #Coffeebreak  #WashingtonDC  #Latte  #ラテ 
【 #100miles 🏃‍♂️ #100マイル 】
•
I’m running a 100miler in Virginia called #OldDominion100 this weekend and it’s the first one of my challenge of this year.
I’m trying to do #GrandSlamOfTheUltraRunning that requires to finish four 100milers in four months in a same year. Three of these four runs, Old Dominion, Western States, Vermont and Leadville, and plus one more, Wasatch.
It’s absolutely tough but big one of dreams of my running life. And, I have thought I try to do that when I get in Western States, but it’s also super hard to do when I lived in Japan, so I got in Western States this year and believe this year would be the best timing since I moved to the US last year and I’m now in the US!
Anyway, I do have Western States which is also my target of this year in three weeks and I need to suffer no hurt for that, but it’s supposed to be raining heavily and I need to finish within 24hrs to get prize which is a finisher buckle. So, I’ll get it done.
And hope I won’t have any flight troubles this time...
•
今週末は #オールドドミニオン という東部の100マイル(約160km)。ずーっと夢だった、アメリカのトレイルランニングでの #グランドスラムオブウルトラランニング (通称 #グランドスラム)と呼ばれるタイトルの1つ。
グランドスラムは、ワサッチは必ず、あと、オールドドミニオン、ウエスタンステイツ、バーモント、レッドビル、4つの内の3つ、合計4つの100マイルを同じ年の6〜9月の4ヶ月で全てフィニッシュするのが条件で、長年思っていたチャレンジのスタートにようやく立てた。
#ウエスタンステイツ が当選したらチャレンジしたいとずーっと思ってたけど、そもそも日本からチャレンジするのはハードル高すぎるし(ちなみに、30年以上の歴史の中で、グランドスラムを達成したのは、全世界に約350人、日本に住んでてグランドスラムを達成したのは #石川弘樹 さん、ただ1人だけ)、ウエスタンステイツに当選するまで6年間かかったけど、去年アメリカに引っ越して、今年、アメリカにいるタイミングでチャンスが得られたのは、実は良かったんだなぁとしみじみ。
ただ、3週間後のウエスタンステイツがメインでもあるから、まずは怪我しないように、とは言え、制限時間28時間で、さらに、24時間以内に完走しないとフィニッシャーバックルがもらえないので、かなり天気悪いみたいだけど、ボチボチ頑張ってきます。
あとは、前回みたいな飛行機トラブルが無いことを祈るのみw
•
#GrandSlam #GrandSlam2018 #TrailRunning #UltraRunning #トレイルラン #トレイルランニング #WS100 #WSER #WesternStates #WesternStatesEnduranceRun ​#SeeYouInSquaw2018 #OD100 #Vermont #VT100 #Wasatch100 #WasatchFront #WF100 #100mile #100miler #100マイル雑に入っちゃダメゼッタイ #OYMgram
【 #100miles  🏃‍♂️ #100マイル  】 • I’m running a 100miler in Virginia called #OldDominion100  this weekend and it’s the first one of my challenge of this year. I’m trying to do #GrandSlamOfTheUltraRunning  that requires to finish four 100milers in four months in a same year. Three of these four runs, Old Dominion, Western States, Vermont and Leadville, and plus one more, Wasatch. It’s absolutely tough but big one of dreams of my running life. And, I have thought I try to do that when I get in Western States, but it’s also super hard to do when I lived in Japan, so I got in Western States this year and believe this year would be the best timing since I moved to the US last year and I’m now in the US! Anyway, I do have Western States which is also my target of this year in three weeks and I need to suffer no hurt for that, but it’s supposed to be raining heavily and I need to finish within 24hrs to get prize which is a finisher buckle. So, I’ll get it done. And hope I won’t have any flight troubles this time... • 今週末は #オールドドミニオン  という東部の100マイル(約160km)。ずーっと夢だった、アメリカのトレイルランニングでの #グランドスラムオブウルトラランニング  (通称 #グランドスラム )と呼ばれるタイトルの1つ。 グランドスラムは、ワサッチは必ず、あと、オールドドミニオン、ウエスタンステイツ、バーモント、レッドビル、4つの内の3つ、合計4つの100マイルを同じ年の6〜9月の4ヶ月で全てフィニッシュするのが条件で、長年思っていたチャレンジのスタートにようやく立てた。 #ウエスタンステイツ  が当選したらチャレンジしたいとずーっと思ってたけど、そもそも日本からチャレンジするのはハードル高すぎるし(ちなみに、30年以上の歴史の中で、グランドスラムを達成したのは、全世界に約350人、日本に住んでてグランドスラムを達成したのは #石川弘樹  さん、ただ1人だけ)、ウエスタンステイツに当選するまで6年間かかったけど、去年アメリカに引っ越して、今年、アメリカにいるタイミングでチャンスが得られたのは、実は良かったんだなぁとしみじみ。 ただ、3週間後のウエスタンステイツがメインでもあるから、まずは怪我しないように、とは言え、制限時間28時間で、さらに、24時間以内に完走しないとフィニッシャーバックルがもらえないので、かなり天気悪いみたいだけど、ボチボチ頑張ってきます。 あとは、前回みたいな飛行機トラブルが無いことを祈るのみw • #GrandSlam  #GrandSlam2018  #TrailRunning  #UltraRunning  #トレイルラン  #トレイルランニング  #WS100  #WSER  #WesternStates  #WesternStatesEnduranceRun  ​#SeeYouInSquaw2018  #OD100  #Vermont  #VT100  #Wasatch100  #WasatchFront  #WF100  #100mile  #100miler  #100マイル雑に入っちゃダメゼッタイ  #OYMgram