an online Instagram web viewer
  • frogsinthebox_travel_family
    Julia Smile
    @frogsinthebox_travel_family

Images by frogsinthebox_travel_family

A unique moment - our then 1yo baby sleeping in the backpack carrier standing on the ground and not moving. This moment didn't last long btw.
And does your child sleep in the backpack? .
.
Тот редкий момент, когда ребёнок (год на момент фото) спит в рюкзаке, не качаясь за спиной. Момент длился недолго, правда. 
А ваш ребенок любит спать в рюкзаке?
A unique moment - our then 1yo baby sleeping in the backpack carrier standing on the ground and not moving. This moment didn't last long btw. And does your child sleep in the backpack? . . Тот редкий момент, когда ребёнок (год на момент фото) спит в рюкзаке, не качаясь за спиной. Момент длился недолго, правда. А ваш ребенок любит спать в рюкзаке?
In my childhood, I devoured adventure books and stories about Indians (Native people, as called now) were my favorite. How exciting it was to see their heritage (even if not authentic) and walk on the same ground the brave and beautiful personages of my books trotted and breath the same air in which those exciting events were taking place. It was like a journey through a favorite book. 
What else to see in Canada, BC, read in the new blogpost: frogsinthebox.com/2018/09/09/canada-baby-from-pacific-to-atlantic-in-2-weeks/
In the pictures: #vancouver #stanleypark #victoriabc #thebutchartgardens

Вспоминая свое детское увлечение книгами про индейцев и всем, что с ними связано, было очень интересно прикоснуться к наследию героев этих историй, ходить по земле, по которой могикане бегали в своих мокасинах, дышать воздухом, который когда-то разрезали их копья.
Чем ещё заняться в Британской Колумбии Канады, читайте в новой статье frogsinthebox.com/2018/09/09/canada-s-rebenkom-pacific-atlantic/
.
.
.
#newblogpost #bccanada #totem #тотем #индейцы
#frogsinthebox #familytravels #travellingtoddlergirl #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #travelgram #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком
In my childhood, I devoured adventure books and stories about Indians (Native people, as called now) were my favorite. How exciting it was to see their heritage (even if not authentic) and walk on the same ground the brave and beautiful personages of my books trotted and breath the same air in which those exciting events were taking place. It was like a journey through a favorite book. What else to see in Canada, BC, read in the new blogpost: frogsinthebox.com/2018/09/09/canada-baby-from-pacific-to-atlantic-in-2-weeks/ In the pictures: #vancouver  #stanleypark  #victoriabc  #thebutchartgardens  Вспоминая свое детское увлечение книгами про индейцев и всем, что с ними связано, было очень интересно прикоснуться к наследию героев этих историй, ходить по земле, по которой могикане бегали в своих мокасинах, дышать воздухом, который когда-то разрезали их копья. Чем ещё заняться в Британской Колумбии Канады, читайте в новой статье frogsinthebox.com/2018/09/09/canada-s-rebenkom-pacific-atlantic/ . . . #newblogpost  #bccanada  #totem  #тотем  #индейцы  #frogsinthebox  #familytravels  #travellingtoddlergirl  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #travelgram  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком 
Swimming in the Pacific ocean? No, thanx! But paddleboarding is just right - you can enjoy the ocean without getting frozen. 
Read the new blog post on how we travelled from Pacific to Atlantic in 2 weeks with a baby 
frogsinthebox.com/2018/09/09/canada-baby-from-pacific-to-atlantic-in-2-weeks/
.
.
.
 Плавать в Тихом океане - это удовольствие не для каждого (10 С) А вот #sup - самое то. 
Чем еще заняться на острове Ванкувер, и за его пределами, читайте в новом блог посте здесь:
frogsinthebox.com/2018/09/09/canada-s-rebenkom-pacific-atlantic/
.
.
.
#newblogpost #pacific #beach
#Vancouver #paddleboarding #motheranddaughter #fatherdaughter #frogsinthebox #familytravels #travellingtoddlergirl #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #babycantravel #travelgram #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком #мамаидочь #папаидочь #пляж
Swimming in the Pacific ocean? No, thanx! But paddleboarding is just right - you can enjoy the ocean without getting frozen. Read the new blog post on how we travelled from Pacific to Atlantic in 2 weeks with a baby frogsinthebox.com/2018/09/09/canada-baby-from-pacific-to-atlantic-in-2-weeks/ . . . Плавать в Тихом океане - это удовольствие не для каждого (10 С) А вот #sup  - самое то. Чем еще заняться на острове Ванкувер, и за его пределами, читайте в новом блог посте здесь: frogsinthebox.com/2018/09/09/canada-s-rebenkom-pacific-atlantic/ . . . #newblogpost  #pacific  #beach  #Vancouver  #paddleboarding  #motheranddaughter  #fatherdaughter  #frogsinthebox  #familytravels  #travellingtoddlergirl  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #babycantravel  #travelgram  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #мамаидочь  #папаидочь  #пляж 
@kangaroocreekfarm it's not only about kangaroos - there are some cute birdies too 😁
.
.
На канадской ферме кенгуру можно поиграть не только с австралийскими животными, но и с разнообразными милейшими птичками😍
.
.
.
#frogsinthebox #familytravels #travellingtoddlergirl #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #babycantravel #emu #parrots #travelgram #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком
#канадасмалышом #эму #попугаи
@kangaroocreekfarm it's not only about kangaroos - there are some cute birdies too 😁 . . На канадской ферме кенгуру можно поиграть не только с австралийскими животными, но и с разнообразными милейшими птичками😍 . . . #frogsinthebox  #familytravels  #travellingtoddlergirl  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #babycantravel  #emu  #parrots  #travelgram  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #канадасмалышом  #эму  #попугаи 
Guess where these pictures have been made. 
Yes, we've been to Australia, but these are Canadian kangaroos @kangaroocreekfarm ;)
(@facefitness.coach don't scold me for the forehead in the first picture, please 🙈)
.
.
Угадайте, где сделаны эти фото. 
Да, мы недавно вернулись из Австралии, но это - канадские кенгуру ;)
(@facefitness_coach не ругай за лоб на первой фото, плз🙈)
.
.
.
#whitekangaroo #canadiankangaroo #kangaroo  #toddlerandkangaroo #daddyslittleprincess #белыйкенгуру #канадскийкенгуру #кенгуру  #frogsinthebox #frogsinthebox #familytravels #travellingtoddlergirl #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #babycantravel #travelgram #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком
Guess where these pictures have been made. Yes, we've been to Australia, but these are Canadian kangaroos @kangaroocreekfarm ;) (@facefitness.coach don't scold me for the forehead in the first picture, please 🙈) . . Угадайте, где сделаны эти фото. Да, мы недавно вернулись из Австралии, но это - канадские кенгуру ;) (@facefitness_coach не ругай за лоб на первой фото, плз🙈) . . . #whitekangaroo  #canadiankangaroo  #kangaroo  #toddlerandkangaroo  #daddyslittleprincess  #белыйкенгуру  #канадскийкенгуру  #кенгуру  #frogsinthebox  #frogsinthebox  #familytravels  #travellingtoddlergirl  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #babycantravel  #travelgram  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком 
With boat houses and a free spirit, #Vancouver reminded of Amsterdam. 
http://frogsinthebox.com/2018/08/26/vancouver-with-baby/
.
.
Своими плавучими домами и духом свободы #Ванкувер напомнил об Амстердаме...
http://frogsinthebox.com/2018/08/31/vancouver-grouse-mountain-lynn-canyon-park-baby/
.
.
.
#newblogpost #frogsinthebox #frogsinthebox #familytravels #travellingtoddlergirl #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #babycantravel #travelgram #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком #heartofvancouver #сердцеванкувера
With boat houses and a free spirit, #Vancouver  reminded of Amsterdam. http://frogsinthebox.com/2018/08/26/vancouver-with-baby/ . . Своими плавучими домами и духом свободы #Ванкувер  напомнил об Амстердаме... http://frogsinthebox.com/2018/08/31/vancouver-grouse-mountain-lynn-canyon-park-baby/ . . . #newblogpost  #frogsinthebox  #frogsinthebox  #familytravels  #travellingtoddlergirl  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #babycantravel  #travelgram  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #heartofvancouver  #сердцеванкувера 
One of the advantages  of Vancouver - beautiful mountains on one side and the ocean on the other. 
We checked a bit of all during our short stay with our (then) 1 yo. More on what we did in the new blog post:
http://frogsinthebox.com/2018/08/26/vancouver-with-baby/

@tutanh & @_mariabychkova_  Thanks for the tour. .
.

Одно из преимуществ Ванкувера - близость города к горам и национальным паркам с одной стороны, и к океану с другой. 
Мы успели везде с нашим (тогда еще) годовасиком. Подробнее в новом посте:
http://frogsinthebox.com/2018/08/31/vancouver-grouse-mountain-lynn-canyon-park-baby/ .
.
.
.
.

#newblogpost #frogsinthebox #frogsinthebox #familytravels #travellingtoddlergirl #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #babycantravel #travelgram #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком #Vancouver #vancouverwithbaby #sunset #vancouversunset
One of the advantages of Vancouver - beautiful mountains on one side and the ocean on the other.  We checked a bit of all during our short stay with our (then) 1 yo. More on what we did in the new blog post: http://frogsinthebox.com/2018/08/26/vancouver-with-baby/ @tutanh & @_mariabychkova_ Thanks for the tour. . . Одно из преимуществ Ванкувера - близость города к горам и национальным паркам с одной стороны, и к океану с другой.  Мы успели везде с нашим (тогда еще) годовасиком. Подробнее в новом посте: http://frogsinthebox.com/2018/08/31/vancouver-grouse-mountain-lynn-canyon-park-baby/ . . . . . #newblogpost  #frogsinthebox  #frogsinthebox  #familytravels  #travellingtoddlergirl  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #babycantravel  #travelgram  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #Vancouver  #vancouverwithbaby  #sunset  #vancouversunset 
Along the #berglaketrail hiked we to #kinneylake , took a look at #mountrobson and had our lunch amidst this amazing nature. #canadianrockymountains are full of natural wonders. 
That's how we explored them with our 1 year old http://frogsinthebox.com/2018/03/09/2-weeks-through-canadian-rockies-with-baby/
.
.
.
Подробнее об этих фото здесь:
http://frogsinthebox.com/2018/04/24/2-nedeli-v-rockies-s-godovalym-rebenkom/

#frogsinthebox #frogsinthebox #familytravels #travellingtoddlergirl #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #hikewithbaby #magnificentnature #babycantravel #canadianadventures #canadawithbaby #canadianrockies #travelgram #naturalwonders #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком #канадскиеканикулы #канадасмалышом #СкалистыеГоры #turquoiswater #бирюзовоеозеро #малыштурист #vaudebabycarrier #vaude #vaudebackpack
Along the #berglaketrail  hiked we to #kinneylake  , took a look at #mountrobson  and had our lunch amidst this amazing nature. #canadianrockymountains  are full of natural wonders. That's how we explored them with our 1 year old http://frogsinthebox.com/2018/03/09/2-weeks-through-canadian-rockies-with-baby/ . . . Подробнее об этих фото здесь: http://frogsinthebox.com/2018/04/24/2-nedeli-v-rockies-s-godovalym-rebenkom/ #frogsinthebox  #frogsinthebox  #familytravels  #travellingtoddlergirl  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #hikewithbaby  #magnificentnature  #babycantravel  #canadianadventures  #canadawithbaby  #canadianrockies  #travelgram  #naturalwonders  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #канадскиеканикулы  #канадасмалышом  #СкалистыеГоры  #turquoiswater  #бирюзовоеозеро  #малыштурист  #vaudebabycarrier  #vaude  #vaudebackpack 
When did you start flying with your kids? And what do you do to make the journey as enjoyable as possible, for you and the other passengers?
Condensed experience of ours in the updated post here:
https://frogsinthebox.com/2018/04/05/how-to-survive-flight-with-small-child/

Когда ваш ребенок совершил свой самый первый в жизни полет? И что вы делаете, чтобы сделать его максимально приятным, как для вас, так и для остальных пассажиров?
Выдержки из нашего опыта в обновленной статье здесь:
http://frogsinthebox.com/2018/04/15/perelet-s-malenkim-rebenkom-flight-baby-toddler/
When did you start flying with your kids? And what do you do to make the journey as enjoyable as possible, for you and the other passengers? Condensed experience of ours in the updated post here: https://frogsinthebox.com/2018/04/05/how-to-survive-flight-with-small-child/ Когда ваш ребенок совершил свой самый первый в жизни полет? И что вы делаете, чтобы сделать его максимально приятным, как для вас, так и для остальных пассажиров? Выдержки из нашего опыта в обновленной статье здесь: http://frogsinthebox.com/2018/04/15/perelet-s-malenkim-rebenkom-flight-baby-toddler/
A board a year.
This year I discovered surfing in Australia, last year it was #paddleboarding for us in #canada ,a year before - windsurfing in Poland. What will the next year bring?
.
.
По доске в год.
В этом году - серфинг в Австралии, в прошлом - #sup в Канаде, в позапрошлом - виндсерфинг в Польше. Что же принесет следующий год?
A board a year. This year I discovered surfing in Australia, last year it was #paddleboarding  for us in #canada  ,a year before - windsurfing in Poland. What will the next year bring? . . По доске в год. В этом году - серфинг в Австралии, в прошлом - #sup  в Канаде, в позапрошлом - виндсерфинг в Польше. Что же принесет следующий год?
Continuing the #scenicplaygrounds theme, here's one from the Northern Italy where we met this year. Here's the post telling more about this charming place:

http://frogsinthebox.com/2018/01/01/christmas-northern-italy-toddler/

We're already planning our winter holidays. And you? ;) .
.
Продолжая тему #детскаяплощадкасвидом площадкисвидом , хочется поделиться вот этой красотой - с одной стороны горы, с другой - озеро, а жили мы в замке. Вот такой прекрасный новый год. Больше по ссылке:

http://frogsinthebox.com/2018/01/14/zimnie-kanikuly-v-severnoi-italii/

И кстати, мы уже планируем зимние каникулы. А вы? ;) .
.
#frogsinthebox #frogsinthebox #familytravels #travellingtoddlergirl #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #babycantravel #travelgram #rivadelgarda #christmasinitaly #italywithtoddler #lagodigarda #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком #новыйгодвиталии #италиясребенком
Continuing the #scenicplaygrounds  theme, here's one from the Northern Italy where we met this year. Here's the post telling more about this charming place: http://frogsinthebox.com/2018/01/01/christmas-northern-italy-toddler/ We're already planning our winter holidays. And you? ;) . . Продолжая тему #детскаяплощадкасвидом  площадкисвидом , хочется поделиться вот этой красотой - с одной стороны горы, с другой - озеро, а жили мы в замке. Вот такой прекрасный новый год. Больше по ссылке: http://frogsinthebox.com/2018/01/14/zimnie-kanikuly-v-severnoi-italii/ И кстати, мы уже планируем зимние каникулы. А вы? ;) . . #frogsinthebox  #frogsinthebox  #familytravels  #travellingtoddlergirl  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #babycantravel  #travelgram  #rivadelgarda  #christmasinitaly  #italywithtoddler  #lagodigarda  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #новыйгодвиталии  #италиясребенком 
The best way to see Toronto Downtown, in our opinion, is from the roof window of a car, where you are a passenger and the driver is local ;)
What else to do in Toronto, read here:
http://frogsinthebox.com/2018/02/11/one-week-in-toronto-with-a-one-year-old/ .
.

Лучшие виды центра Торонто открываются через люк автомобиля, в котором вы - пассажир, а водитель - местный ;) Чем ещё интересен Торонто:
http://frogsinthebox.com/2018/02/11/nedelya-v-toronto-s-godovalym-rebenkom/
.
.
.
.
#newblogpost #frogsinthebox #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #travelbaby #niagara #niagarafallswithbaby #niagarafalls #toronto #torontowithbaby #torontowith1yo #travelgram #bestwaytoseethecity #torontodowntown #canadianadventures #canadawithbaby #canada 
#лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком #ниагара #ниагарскийводопад #путешествиясгодовалыребенком #торонто #торонтосребенком #центрторонто #канадасмалышом #канадскиеканикулы #канада
The best way to see Toronto Downtown, in our opinion, is from the roof window of a car, where you are a passenger and the driver is local ;) What else to do in Toronto, read here: http://frogsinthebox.com/2018/02/11/one-week-in-toronto-with-a-one-year-old/ . . Лучшие виды центра Торонто открываются через люк автомобиля, в котором вы - пассажир, а водитель - местный ;) Чем ещё интересен Торонто: http://frogsinthebox.com/2018/02/11/nedelya-v-toronto-s-godovalym-rebenkom/ . . . . #newblogpost  #frogsinthebox  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #travelbaby  #niagara  #niagarafallswithbaby  #niagarafalls  #toronto  #torontowithbaby  #torontowith1yo  #travelgram  #bestwaytoseethecity  #torontodowntown  #canadianadventures  #canadawithbaby  #canada  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #ниагара  #ниагарскийводопад  #путешествиясгодовалыребенком  #торонто  #торонтосребенком  #центрторонто  #канадасмалышом  #канадскиеканикулы  #канада 
Another throwback to our big trip #6weeksthroughcanada with our one year old.

One year ago we visited The Niagara Falls and were immensely impressed with the masses of water falling majestically and throwing white clouds of vapor high up. Standing near and watching it, you feel so small and fragile.

#tip take something for a picnic - there is plenty of space for that and too few eateries for such a number of people, so the queues are inevitable.
.
http://frogsinthebox.com/2018/02/11/one-week-in-toronto-with-a-one-year-old/ .
.
Год назад мы посетили Ниагарский водопад. Это очень впечатляющее зрелище - массы воды, величественно ниспадающие с огромной высоты с рокотом и поднимающие стену водной пыли ещё выше. Стоя рядом, чувствуешь себя маленькой песчинкой по сравнению с могучей стихией.

#рекомендуем брать с собой еду для пикника - места для этого много, а общепитов недостаточно на такое количество народу. Очереди неизбежны.

http://frogsinthebox.com/2018/02/11/nedelya-v-toronto-s-godovalym-rebenkom/
.
.
.
.
#newblogpost #frogsinthebox #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #travelbaby #niagara #niagarafallswithbaby #niagarafalls #toronto #torontowithbaby #torontowith1yo #travelgram #babycantravel #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком #ниагара #ниагарскийводопад #путешествиясгодовалыребенком #торонто #торонтосребенком #wonderful_places
Another throwback to our big trip #6weeksthroughcanada  with our one year old. One year ago we visited The Niagara Falls and were immensely impressed with the masses of water falling majestically and throwing white clouds of vapor high up. Standing near and watching it, you feel so small and fragile. #tip  take something for a picnic - there is plenty of space for that and too few eateries for such a number of people, so the queues are inevitable. . http://frogsinthebox.com/2018/02/11/one-week-in-toronto-with-a-one-year-old/ . . Год назад мы посетили Ниагарский водопад. Это очень впечатляющее зрелище - массы воды, величественно ниспадающие с огромной высоты с рокотом и поднимающие стену водной пыли ещё выше. Стоя рядом, чувствуешь себя маленькой песчинкой по сравнению с могучей стихией. #рекомендуем  брать с собой еду для пикника - места для этого много, а общепитов недостаточно на такое количество народу. Очереди неизбежны. http://frogsinthebox.com/2018/02/11/nedelya-v-toronto-s-godovalym-rebenkom/ . . . . #newblogpost  #frogsinthebox  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #travelbaby  #niagara  #niagarafallswithbaby  #niagarafalls  #toronto  #torontowithbaby  #torontowith1yo  #travelgram  #babycantravel  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #ниагара  #ниагарскийводопад  #путешествиясгодовалыребенком  #торонто  #торонтосребенком  #wonderful_places 
Today is another anniversary - one year ago, on our 6 weeks travel through Canada, we happened to be in Ottawa when there was a workshop by @salsababiesottawa 
We didn't miss the chance to join and it was amazing - I had a nice workout, baby fell asleep, no matter the loud music and energetic movements.
Read more about our journey with a baby: Ottawa - Montreal - 1000 Islands in a week  in the new blogpost, link in bio.
.
.
Ровно год назад, путешествуя по Канаде, мы попали на мастер класс сальса беби. Нам очень понравилось - я потанцевала, отвела душу, ребенок уснул, несмотря на громкую музыку и энергичные движения. 
Чем мы ещё занимались в Канаде, читайте в блоге по ссылке в профиле. .
.
#salsababy #dancewithbaby #babywearing #babywearinginaction #ottawawithbaby #ottawa #montreal #montrealwithbaby #1000islands #newblogpost #6weeksthroughcanada #frogsinthebox #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #travelgram #ukrainiansaroundtheworld #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком #сальсабеби #слингомама #танцысребенком
Today is another anniversary - one year ago, on our 6 weeks travel through Canada, we happened to be in Ottawa when there was a workshop by @salsababiesottawa We didn't miss the chance to join and it was amazing - I had a nice workout, baby fell asleep, no matter the loud music and energetic movements. Read more about our journey with a baby: Ottawa - Montreal - 1000 Islands in a week in the new blogpost, link in bio. . . Ровно год назад, путешествуя по Канаде, мы попали на мастер класс сальса беби. Нам очень понравилось - я потанцевала, отвела душу, ребенок уснул, несмотря на громкую музыку и энергичные движения. Чем мы ещё занимались в Канаде, читайте в блоге по ссылке в профиле. . . #salsababy  #dancewithbaby  #babywearing  #babywearinginaction  #ottawawithbaby  #ottawa  #montreal  #montrealwithbaby  #1000islands  #newblogpost  #6weeksthroughcanada  #frogsinthebox  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #travelgram  #ukrainiansaroundtheworld  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #сальсабеби  #слингомама  #танцысребенком 
#pierogi - one of the tasty Polish specialties. The best ones can be found at @pierogarnie_stary_mlyn 
Fortunately,  #Bydgoszcz has one too, so we didn't have to choose where to eat out - the choice was just to oblivious. It's also totally toddler- friendly! 
Where else to eat and what to do in Bydgoszcz, read in the new blog post, link in bio. .
.
Одним из традиционно польских блюд считаются пирОги – вареные выглядят как наши вареники, а запеченные – как большие пирожки.  Когда мы узнали, что в Быдгощи открылась Pierogarnia Stary Mlyn, больше не нужно было думать, куда идти ужинать. Ведь это- наш любимый польский ресторан, да еще и с игровой! 
Где еще поесть, и чем заняться в Быдгощи, читайте в новом блог посте, ссылка в профиле .
.
#frogsinthebox #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #travelgram #foodporn #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком
#pierogi  - one of the tasty Polish specialties. The best ones can be found at @pierogarnie_stary_mlyn Fortunately, #Bydgoszcz  has one too, so we didn't have to choose where to eat out - the choice was just to oblivious. It's also totally toddler- friendly! Where else to eat and what to do in Bydgoszcz, read in the new blog post, link in bio. . . Одним из традиционно польских блюд считаются пирОги – вареные выглядят как наши вареники, а запеченные – как большие пирожки.  Когда мы узнали, что в Быдгощи открылась Pierogarnia Stary Mlyn, больше не нужно было думать, куда идти ужинать. Ведь это- наш любимый польский ресторан, да еще и с игровой! Где еще поесть, и чем заняться в Быдгощи, читайте в новом блог посте, ссылка в профиле . . #frogsinthebox  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #travelgram  #foodporn  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком 
One year ago we packed our backpacks and set off  for a 6 weeks journey through Canada. Our first trip overseas, first long haul flight, first time on another continent. Our daughter just turned one and we were excited and anxious at the same time. Even though we picked one of the safest countries to travel with a baby, we still couldn't have known how she and us will manage such a long and diverse travel. 
We started with Ottawa (in the picture), Montreal and Toronto, then took a flight to Calgary and drove through the smoky Rocky Mountains to the very West of Canada on the Vancouver Island. And then all the way back - driving to Calgary and flying to Toronto and then Amsterdam.
It was incredible and we enjoyed our intensive travel so much. 
A @vaude backpack helped us to be mobile and get to many amazing places with our baby. 
Check our blog for more of our  Canadian (and other) adventures (link in bio).
.
.
Ровно год назад мы собрали рюкзаки и отправились в 6 - недельное путешествие по Канаде. Нашей малышке только исполнился год, это был наш первый межконтинентальный перелет, и в предвкушении поездки было радостно и страшно. Хоть мы и выбрали одну из самых безопасных для путешествия с малышом стран, мы не могли знать, как она перенесет длительный перелет и такую насыщенную поездку, и как мы со всем справимся. 
Мы начали с Оттавы, Монреаля и Торонто. Потом перелетели до Калгари, взяли там машину и проехали через задымленные Скалистые Горы до самого западного берега Канады - на остров Ванкувер. А потом обратно - машиной до #Калгари и самолетом в Амстердам с двухдневной остановкой в Торонто. 
Это было невероятно. 
Читайте о наших канадских (и не только) приключениях в блоге (ссылка в профиле).
.
.
#frogsinthebox #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #travelgram #canadawithbaby #canadianadventures #babytraveller #vaudebags #ottawa #ottawawithbaby #vaude #vaudebackpack #6weeksthroughcanada #firstlonghaul #firstflightoverseas #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком #путешествиепоканаде #канадасмалышом #первыйразвканаде #6недельпоканаде #канадскиеканикулы #оттава
One year ago we packed our backpacks and set off for a 6 weeks journey through Canada. Our first trip overseas, first long haul flight, first time on another continent. Our daughter just turned one and we were excited and anxious at the same time. Even though we picked one of the safest countries to travel with a baby, we still couldn't have known how she and us will manage such a long and diverse travel. We started with Ottawa (in the picture), Montreal and Toronto, then took a flight to Calgary and drove through the smoky Rocky Mountains to the very West of Canada on the Vancouver Island. And then all the way back - driving to Calgary and flying to Toronto and then Amsterdam. It was incredible and we enjoyed our intensive travel so much. A @vaude backpack helped us to be mobile and get to many amazing places with our baby. Check our blog for more of our Canadian (and other) adventures (link in bio). . . Ровно год назад мы собрали рюкзаки и отправились в 6 - недельное путешествие по Канаде. Нашей малышке только исполнился год, это был наш первый межконтинентальный перелет, и в предвкушении поездки было радостно и страшно. Хоть мы и выбрали одну из самых безопасных для путешествия с малышом стран, мы не могли знать, как она перенесет длительный перелет и такую насыщенную поездку, и как мы со всем справимся. Мы начали с Оттавы, Монреаля и Торонто. Потом перелетели до Калгари, взяли там машину и проехали через задымленные Скалистые Горы до самого западного берега Канады - на остров Ванкувер. А потом обратно - машиной до #Калгари  и самолетом в Амстердам с двухдневной остановкой в Торонто. Это было невероятно. Читайте о наших канадских (и не только) приключениях в блоге (ссылка в профиле). . . #frogsinthebox  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #travelgram  #canadawithbaby  #canadianadventures  #babytraveller  #vaudebags  #ottawa  #ottawawithbaby  #vaude  #vaudebackpack  #6weeksthroughcanada  #firstlonghaul  #firstflightoverseas  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #путешествиепоканаде  #канадасмалышом  #первыйразвканаде  #6недельпоканаде  #канадскиеканикулы  #оттава 
Finally the North Sea is swimmable. Even for me😄 And we can enjoy not only tube beach but also the sea itself! Wonderful day
.
.
Наконец-то Северное море радует температурой, и можно насладиться не только пляжем, но и водичкой. Ммммм .
.
.
#ifeelgood 
#feelgood 
#northsea 
#warmatlast
#scenicplayground
#frogsinthebox #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #travelgram #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком #северноеморе #морепляж #детскаяплощадкасвидом
Finally the North Sea is swimmable. Even for me😄 And we can enjoy not only tube beach but also the sea itself! Wonderful day . . Наконец-то Северное море радует температурой, и можно насладиться не только пляжем, но и водичкой. Ммммм . . . #ifeelgood  #feelgood  #northsea  #warmatlast  #scenicplayground  #frogsinthebox  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #travelgram  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #северноеморе  #морепляж  #детскаяплощадкасвидом 
This is probably one of the most popular pictures of Bydgoszcz - the balancing Cupid which is the symbol of the city. It totally makes sense for us as we came here as newlyweds, literally next day after  our wedding, and spent our honeymoon here. We left it this way and moved on when were about to start the next stage of our life.
.
.
.
#Cupid #flyingcupid #symbolofbydgoszcz #miastobydgoszcz #Bydgoszcz #Bydgoszczinourhearts #Bydgoszczinmyheart #operanova #brda #wyspamlynska #frogsinthebox #familytravel  #travellingtoddler #familytravel #travellingtodd #travelgram #лягушенкивкоробченке #путешествиясмалышом #путешествиясребенком #купидон #парящийкупидон
This is probably one of the most popular pictures of Bydgoszcz - the balancing Cupid which is the symbol of the city. It totally makes sense for us as we came here as newlyweds, literally next day after our wedding, and spent our honeymoon here. We left it this way and moved on when were about to start the next stage of our life. . . . #Cupid  #flyingcupid  #symbolofbydgoszcz  #miastobydgoszcz  #Bydgoszcz  #Bydgoszczinourhearts  #Bydgoszczinmyheart  #operanova  #brda  #wyspamlynska  #frogsinthebox  #familytravel  #travellingtoddler  #familytravel  #travellingtodd  #travelgram  #лягушенкивкоробченке  #путешествиясмалышом  #путешествиясребенком  #купидон  #парящийкупидон