an online Instagram web viewer
  • andotatsutaro
    Ando Tatsutaro
    @andotatsutaro

Images by andotatsutaro

Did you know that you can change the color of Kyoto Tower?
If you pay about 40 thousands yen, you can change it your favorite colors for 30 minute.
How about changing it for your girlfriend as a Xmas present?

Me? 
I ,a man without a girlfriend,  am thinking whether I change it the color of the night sky at Xmas!

#kyototower #mamoruyamada #xmaspresent #kyoto #japan 
#japaneselife #kyotolife #littlehappiness 
#theorialife #keepitsimple 
京都タワーの色って変えることができるって知ってましたか?
4万円くらい払えば、30分間好きな色に変えることができます。
クリスマスプレゼントに彼女の好きな色に変えてあげるのはいかがでしょう?

私?

私、彼女いませんが、一掃のこと、クリスマスに夜空の色に変えて消してしまおうかどうかと、思っています!

#京都タワー #山田守 #京都 #京都暮らし #ちいさな幸せ
#クリスマスプレゼント #そうだ京都行こう
Did you know that you can change the color of Kyoto Tower? If you pay about 40 thousands yen, you can change it your favorite colors for 30 minute. How about changing it for your girlfriend as a Xmas present? Me? I ,a man without a girlfriend, am thinking whether I change it the color of the night sky at Xmas! #kyototower  #mamoruyamada  #xmaspresent  #kyoto  #japan  #japaneselife  #kyotolife  #littlehappiness  #theorialife  #keepitsimple  京都タワーの色って変えることができるって知ってましたか? 4万円くらい払えば、30分間好きな色に変えることができます。 クリスマスプレゼントに彼女の好きな色に変えてあげるのはいかがでしょう? 私? 私、彼女いませんが、一掃のこと、クリスマスに夜空の色に変えて消してしまおうかどうかと、思っています! #京都タワー  #山田守  #京都  #京都暮らし  #ちいさな幸せ  #クリスマスプレゼント  #そうだ京都行こう 
#regram(@emmanuelmacron )
Merci. ------------------------------ I love this post!

G20, in Argentine

#humorsavestheworld
Peperoncino with oyster, king oyster mushroom, shimeji mushroom, and radish sprout.
Using oil sardine as hidden taste instead of salt.
Though my friend told me that emulsification of olive oil is very important to cook delicious peperoncino,  it is actually right.

#peperoncino #oyster #littlehappiness
#kyoto #homecooking #kyotolife
#keepitsimple #theorialife

牡蠣とエリンギ、シメジ、カイワレのペペロンチーノ。塩の代わりに隠し味として残ってたオイルサーディンを使いました。
友人が美味しいペペロンチーノを作るには、オリーブオイルの乳化が大切と言ってましたが、それは、本当に正しい。

#ペペロンチーノ
#小さな幸せ #家庭料理 #京都
Peperoncino with oyster, king oyster mushroom, shimeji mushroom, and radish sprout. Using oil sardine as hidden taste instead of salt. Though my friend told me that emulsification of olive oil is very important to cook delicious peperoncino, it is actually right. #peperoncino  #oyster  #littlehappiness  #kyoto  #homecooking  #kyotolife  #keepitsimple  #theorialife  牡蠣とエリンギ、シメジ、カイワレのペペロンチーノ。塩の代わりに隠し味として残ってたオイルサーディンを使いました。 友人が美味しいペペロンチーノを作るには、オリーブオイルの乳化が大切と言ってましたが、それは、本当に正しい。 #ペペロンチーノ  #小さな幸せ  #家庭料理  #京都 
It is only a month until the new year.
Time passes so fast.

Have you already bought a dream?

Oh God, please bless me, please🙏

I have done nothing bad in my life!

If you do it, I will thank you every morning.

If you are not satisfied with my word,
I will do make donation of 10 thousands yen to you from the result!

#newyear #lottery #keepitsimple #littlehappiness 
#osaka #japaneselife #theorialife 
新年までたった1ヶ月。
時間は本当に速く過ぎます。
皆さんは、もう夢を買いましたか?

神様お願いっ🙏

人生で悪いこと何もしてまへん(>_<) もし、願いを叶えて下さるなら、毎朝、感謝します。

もし、言葉だけでは足りないとおっしゃるなら、
当選金から1万円寄付します!

#年末 #年末ジャンボ #当たったらいいな。
#大阪 #小さな幸せ
It is only a month until the new year. Time passes so fast. Have you already bought a dream? Oh God, please bless me, please🙏 I have done nothing bad in my life! If you do it, I will thank you every morning. If you are not satisfied with my word, I will do make donation of 10 thousands yen to you from the result! #newyear  #lottery  #keepitsimple  #littlehappiness  #osaka  #japaneselife  #theorialife  新年までたった1ヶ月。 時間は本当に速く過ぎます。 皆さんは、もう夢を買いましたか? 神様お願いっ🙏 人生で悪いこと何もしてまへん(>_<) もし、願いを叶えて下さるなら、毎朝、感謝します。 もし、言葉だけでは足りないとおっしゃるなら、 当選金から1万円寄付します! #年末  #年末ジャンボ  #当たったらいいな 。 #大阪  #小さな幸せ 
The influence by declining birthrate?
I absolutely recommend not to choose your university because of a free pass for USJ.

#osaka #japan #usj #keepitsimple 
#decliningbirthrate #theorialife #japaneselife
少子化の影響?
絶対にUSJのフリーパスで大学は選ばない方がいいと思います。

#大阪 #少子化対策
#養殖のマグロといえば近大やろの方が個人的には愛着を感じる
I think, it is no doubt that cashless society is coming soon also in Japan.
I couldn't use coins to buy a bottle of water from the bending machine in Miami Beach. 
Recently, I use a debit card even when I buy something in a convenience store.
It is actually useful.

August, 2018

#nocoin #cashlesssociety #miami #miamibeach 
#japaneselife #keepitsimple #theorialife

日本でもキャッシュレス社会が近い将来やって来るのは間違いない…、と思います。
マイアミビーチの自動販売機で水を買うのにコインは使えませんでした。
最近、私はコンビニのちょっとした買い物でも、カードを使うようにしています。実際、慣れたら便利です。

#キャッシュレス化 #マイアミ #マイアミビーチ
I think, it is no doubt that cashless society is coming soon also in Japan. I couldn't use coins to buy a bottle of water from the bending machine in Miami Beach. Recently, I use a debit card even when I buy something in a convenience store. It is actually useful. August, 2018 #nocoin  #cashlesssociety  #miami  #miamibeach  #japaneselife  #keepitsimple  #theorialife  日本でもキャッシュレス社会が近い将来やって来るのは間違いない…、と思います。 マイアミビーチの自動販売機で水を買うのにコインは使えませんでした。 最近、私はコンビニのちょっとした買い物でも、カードを使うようにしています。実際、慣れたら便利です。 #キャッシュレス化  #マイアミ  #マイアミビーチ 
Now, everybody is standing by in the bath of umami soup:) #oden #japanesefood #homecooking #umami
#littlehappiness #keepitsimple 
#kyoto #kyotolife #bestfoodworld #japan
#theorialife

皆、出汁のお風呂の中でスタンバってはります:) #おでん #おふくろの味 #小さな幸せ
#京都
Autumn in Kyoto is always short. Then, we are  hearing footsteps of winter. 
As it gets cold, what do you need?
I need this one!

#kyoto #kyotolife #japan #ramen #champon  #bestfoodworld #littlehappiness #keepitsimple #theorialife #myfavorite
京都の秋はいつも短く、もう、冬の足音が聞こえるようになりました。寒くなると、皆さんは何が必要ですか?
私はこれが必要!

#京都 #京都暮らし #ラーメン #長崎チャンポン #小さな幸せ #せんぼんぐらばー館 #お気に入り#そうだ京都行こう
Autumn in Kyoto is always short. Then, we are hearing footsteps of winter. As it gets cold, what do you need? I need this one! #kyoto  #kyotolife  #japan  #ramen  #champon  #bestfoodworld  #littlehappiness  #keepitsimple  #theorialife  #myfavorite  京都の秋はいつも短く、もう、冬の足音が聞こえるようになりました。寒くなると、皆さんは何が必要ですか? 私はこれが必要! #京都  #京都暮らし  #ラーメン  #長崎チャンポン  #小さな幸せ  #せんぼんぐらばー館  #お気に入り #そうだ京都行こう 
The most exciting matsuri in Japan, Awai Chosa Matsuri. You can see many beautiful float shining gold called Taiko and handsome guys.
If anything, l'd prefer Chosa to Halloween😃
#matsuri  #chosa #japanesefestival #japaneselife #kanonji #kagawa #happyhalloween #littlehappiness #theorialife

日本で最もエキサイティングな祭り、粟井ちょうさ祭り。多くの太鼓と呼ばれる金色に光り輝く山車と男前に会うことができます。
私はどちらかと言えば、ハロウィーンより、ちょうさ派です😃

#ちょうさ祭り #粟井神社 #谷若太鼓台 #奥谷 
#小さな幸せ #そうだ香川行こう #観音寺

photo by @keiichishigiyama
The most exciting matsuri in Japan, Awai Chosa Matsuri. You can see many beautiful float shining gold called Taiko and handsome guys. If anything, l'd prefer Chosa to Halloween😃 #matsuri  #chosa  #japanesefestival  #japaneselife  #kanonji  #kagawa  #happyhalloween  #littlehappiness  #theorialife  日本で最もエキサイティングな祭り、粟井ちょうさ祭り。多くの太鼓と呼ばれる金色に光り輝く山車と男前に会うことができます。 私はどちらかと言えば、ハロウィーンより、ちょうさ派です😃 #ちょうさ祭り  #粟井神社  #谷若太鼓台  #奥谷  #小さな幸せ  #そうだ香川行こう  #観音寺  photo by @keiichishigiyama
The best one of my mother's cooking, spanish mackerel pickled with sake lees of Naradzuke.
Cover slices of spanish mackerel with sake lees of Naradzuke, and add a bit of soy sauce in. Next, leave them in refrigerator for a week. Then just bake them with low heat. 
#spanishmackerel #bestfood #naradzuke
#kyotolife #kyoto #japanesefood #keepitsimple
#littlehappiness #theorialife 
母の手料理で一番好きなもの、鰆の奈良漬けについてる酒粕漬け。鰆の切り身を奈良漬けに付いてる酒粕で覆い、少し醤油を加えて冷蔵庫で一週間置きます。あとは、弱火で焼くだけ。

#鰆 #おふくろの味 #奈良漬け #京都 #日本の食卓 #小さな幸せ #美味しい料理
The best one of my mother's cooking, spanish mackerel pickled with sake lees of Naradzuke. Cover slices of spanish mackerel with sake lees of Naradzuke, and add a bit of soy sauce in. Next, leave them in refrigerator for a week. Then just bake them with low heat. #spanishmackerel  #bestfood  #naradzuke  #kyotolife  #kyoto  #japanesefood  #keepitsimple  #littlehappiness  #theorialife  母の手料理で一番好きなもの、鰆の奈良漬けについてる酒粕漬け。鰆の切り身を奈良漬けに付いてる酒粕で覆い、少し醤油を加えて冷蔵庫で一週間置きます。あとは、弱火で焼くだけ。 #鰆  #おふくろの味  #奈良漬け  #京都  #日本の食卓  #小さな幸せ  #美味しい料理 
Looking back now, I have rarely been walking with my face up for several years….
#kyoto #japan #kyotolife #birthplaceofosho
#gyoza #takeiteasy #newdiscovery #keepitsimple #littlehappiness #theorialife 
思えば、ここ数年間、ほとんど上を向いて歩いてこなかったなぁ…。 #京都 #京都暮らし #四条大宮
 #餃子の王将 
#あっ王将1号店だ!? #よく通るのに気づかなかった。#小さな幸せ
My friend, 37-year-old guy, recommended me this movie, and I, also 37-year-old guy, watched it with my over 60-year-old parents.

So, then….
Of course, we spent a good time:-) If you can travel in your past, what wiII you do?

#yourname #japaneseanime #makotoshinkai #timetravel #kyoto #kyotolife #littlehappiness #takeiteasy #keepitsimple #theorialife

37才のおっさんの友人に“君の名は”を勧められて、(私もまた、37才のおっさんですが…)60才超えた両親と一緒に見ました。

それで…。 もちろん、いい一時を過ごしました笑

もし、あなたが過去に行けたら、何をしますか?

#君の名は #小さな幸せ
My friend, 37-year-old guy, recommended me this movie, and I, also 37-year-old guy, watched it with my over 60-year-old parents. So, then…. Of course, we spent a good time:-) If you can travel in your past, what wiII you do? #yourname  #japaneseanime  #makotoshinkai  #timetravel  #kyoto  #kyotolife  #littlehappiness  #takeiteasy  #keepitsimple  #theorialife  37才のおっさんの友人に“君の名は”を勧められて、(私もまた、37才のおっさんですが…)60才超えた両親と一緒に見ました。 それで…。 もちろん、いい一時を過ごしました笑 もし、あなたが過去に行けたら、何をしますか? #君の名は  #小さな幸せ 
Risotto…, or plain fried and sake….
It is  a difficult problem…. #autumnharvest #propagule #kyoto #kyotolife #littlehappiness #takeiteasy #keepitsimple #theorialife 
リゾットにすべきか…、素揚げとポン酒か…。う~ん…。 #秋の味覚 #むかご #京都 #小さな幸せ
I miss my niece.
Whenever she calls me, she asks
“How are Sakamoto Ryoma and Marilyn? Are they fine?”
Actually, real Sakamoto Ryoma and Marilyn Monroe were….
But, it is not a problem for her, 4-year-old girl. She shall know their history when she grows up.
So, I just answer “They are pretty fine!” every time:) #sweetheart #sakamotoryoma #marilynmonroe
#simpleisthebest #dailyhappiness #kyoto #kyotolife #theorialife

姪っ子に会いたいなぁ。
彼女は電話をかけてくるといつも、
「坂本龍馬とマリリン(おままごとのレギュラー)は元気にしてる?」と聞いてきます。
実際、本物の坂本龍馬とマリリン・モンローはといいますと…。
まあ、4才の少女にとってはどうでもいい話です。大きくなったら、彼らの生涯を知ることもあるでしょう。
ですので、私はいつも、唯々
「二人ともとても元気にしてるよ!」とだけ、答えてます。

#姪っ子 #坂本龍馬 #マリリンモンロー
#京都 #小さな幸せ
I miss my niece. Whenever she calls me, she asks “How are Sakamoto Ryoma and Marilyn? Are they fine?” Actually, real Sakamoto Ryoma and Marilyn Monroe were…. But, it is not a problem for her, 4-year-old girl. She shall know their history when she grows up. So, I just answer “They are pretty fine!” every time:) #sweetheart  #sakamotoryoma  #marilynmonroe  #simpleisthebest  #dailyhappiness  #kyoto  #kyotolife  #theorialife  姪っ子に会いたいなぁ。 彼女は電話をかけてくるといつも、 「坂本龍馬とマリリン(おままごとのレギュラー)は元気にしてる?」と聞いてきます。 実際、本物の坂本龍馬とマリリン・モンローはといいますと…。 まあ、4才の少女にとってはどうでもいい話です。大きくなったら、彼らの生涯を知ることもあるでしょう。 ですので、私はいつも、唯々 「二人ともとても元気にしてるよ!」とだけ、答えてます。 #姪っ子  #坂本龍馬  #マリリンモンロー  #京都  #小さな幸せ 
Do you know that red lights have an effect to encourage  human appetite?
Now, I'm getting hungry.I will go home:) #redlight #kyotolife #kyoto #policeoffice #simplelife #dailyhappiness #theorialife

赤い灯りは人間の食欲を掻き立てる効果があるということを知っていますか?
お腹が減ってきたので、家に帰ります。

#赤提灯 #京都 #交番 #そうだ京都行こう